1 /5 Tou Tsoi: From Google translate: Thai
ฉันกำลังเดินทางไปประเทศไทยฉันจึงพบโรงยิมหินแห่งนี้หวังว่าจะได้สัมผัสกับสนามหินในร่มในท้องถิ่นฉันประหลาดใจเมื่อเข้ามา มันใหญ่มาก มีหลายโซนและหลายเส้นทางตั้งแต่ง่ายไปยากและสามารถรองรับได้ ตามความต้องการของแต่ละคน ห้องน้ำก็สะอาดมาก และคุณสามารถอาบน้ำได้
เป็นที่น่าเสียดายที่ผู้คนจำนวนมากในปัจจุบันไม่มีจิตสำนึกด้านความปลอดภัยและมองเห็นฉากอันตรายต่างๆ ได้ เช่น มีคนคลานไปแล้ว คนข้างๆ ก็เริ่มคลานเข้ามาใกล้เส้นมาก และทุกคนก็คุ้นเคยกับการนั่ง บนเสื่อ พูดคุยและวางของส่วนตัว (วันนั้นคนกลุ่มใหญ่ นั่งด้วยกันประมาณสิบคน...) และจริงจังกว่านั้นคือเดินไปรอบๆ บนเสื่อโดยตรง สภาพแวดล้อมของโรงยิมนี้ใหญ่มากโดยมีบางคน เกาะอิสระ หากคุณอยู่ในเวลาเดินบนเสื่อหลายคนไม่สังเกตว่ามีคนกำลังปีนขึ้นไปหากบุคคลนั้นไม่แข็งแรงพอและล้มลงผลที่ตามมาจะหายนะ
การขาดความตระหนักรู้ด้านความปลอดภัยอาจเกิดจากการขาดประสบการณ์แต่ก็มีพนักงานคนอื่นๆ อยู่ด้วย ผมเชื่อว่าเป็นความรับผิดชอบของทางร้านและควรส่งบุคลากรไปตักเตือนพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมเพิ่มมากขึ้น
จริงๆ แล้วที่พักนี้ดี ฉันหวังว่าปัญหาด้านความปลอดภัยข้างต้นจะดีขึ้นได้ และทุกคนจะมีช่วงเวลาที่ดีได้
นอกจากนี้ :( ไปเที่ยวอยู่เลยขี้เกียจเอารองเท้ามาเองเลยไปเช่ารองเท้าของพวกเขามา มันลื่นมาก เสียใจด้วย บางทีปีนเท้าเปล่าคงจะปลอดภัยกว่า... รองเท้าของตัวเองในอนาคต
From Google translate: English
I was traveling to Thailand, so I found this boulder gym, hoping to experience the local indoor bouldering field. I was amazed when I entered. It is very big, with many zones and many routes, ranging from easy to difficult, and can cater to the needs of different people. , the toilet is also very clean and you can take a shower
It is a pity that many people present have no safety awareness, and various dangerous scenes can be seen. For example, someone is already crawling, and the people next to them start to crawl very close to the line; and everyone is used to sitting on the mat. Chatting and placing personal belongings (there was a large group of people that day, about ten people sitting together...), and more seriously, walking around directly on the mat. This gym environment is very large, with some independent islands. If you are in When walking on a mat, many people don’t notice that someone is climbing. If that person is not strong enough and falls, the consequences will be disastrous.
The lack of safety awareness may be due to lack of experience, but there are other employees present. I believe this is the responsibility of the store and more personnel should be sent to warn against inappropriate behavior.
In fact, this place is good. I hope the above safety issues can be improved and everyone can have a good time.
Also :( I was traveling so I was too lazy to bring my own shoes, so I rented their shoes. They were extremely slippery, and I regretted it. Maybe it would be safer to climb barefoot... I’ll just bring my own shoes in the future.
到泰國旅遊所以找了這一間boulder gym，希望可以體驗吓當地室內抱石場，入到去被驚艷，很大，很多個zone，線路有很多，容易至難都有，可以照顧不同人的需要，廁所亦很乾淨，可以沖涼
可惜的是，在場很多人都沒有安全意識，各種危險場面都可以見到，例如，已經有人在爬，旁邊的人竟然還開始爬很近的線；還有就是大家都習慣在墊上坐着聊天及放置私人用品（當天有一大群人，大約十多個人圍着一起坐..），更嚴重的是在墊上直接走來走去，這間gym環境很大，有一些獨立的Island，如果在墊上行走，很多人都沒有留意到有人正在爬，如果那人不夠力，跌下來的時候，後果不堪設想
沒有安全意識可能是因為缺乏經驗，但在場有其他員工，相信這是店家的責任，應該要派更多人手去提醒不適合的行為
其實這個地方是不錯的，希望可以改善以上的安全問題，大家都可以玩得開心
另外 :( 因為正在旅行所以懶惰不帶自己的鞋子，便租用了他們的鞋子，極度滑，後悔了，可能赤腳爬還比較安全…以後還是帶自己的鞋子吧
